- Joined
- Oct 22, 2002
- Messages
- 11,561
- Points
- 300
Die Gefahr einer Klage seitens der japanischen Lizenzhalter war rein theoretisch ja schon immer gegeben. Bisher hielt sich das Risiko allerdings stark in Grenzen, da den japanischen Firmen das Problem der Fansubs nicht wichtig genug erschien um kostspielige internationale Klagen zu rechtfertigen.
So war es in Fansubkreisen bisher üblich die Fansubs einzustellen und die Downloadlinks zu beseitigen sobald eine Serie in den USA (dem größten Animemarkt außerhalb Asiens) lizensiert war um den westlichen Animemarkt, den sie eigentlich unterstützen wollten, nicht durch ihre kostenlosen Alternativen zu zerstören (und ganz nebenbei natürlich auch Klagen von ADV, Bandai & Co. aus dem Weg zu gehen).
Die Zeiten scheinen sich zu ändern, denn jetzt hat mit Media Factory erstmals eine japanische Firma diversen Fansubgruppen Klagen angedroht und die Downloadlinks ihrer Serien (u. a. Genshiken und School Rumble) sind prompt von Animesuki und den meisten Downloadseiten der Subber verschwunden.
Zur Zeit lassen einige der betroffenen Subgruppen die Erfolgsaussichten einer solchen internationalen Klage prüfen. Unabhängig davon ob Media Factorys vorgehen Erfolg haben wird oder nicht wird dieser Vorfall die Fansubszene wohl nachhaltig beeinflussen.
(Mal abgesehen davon, dass sie sich damit selbst ein Bein stellen. Viele Anime der Firma wären ohne Fansubs nicht annähernd so bekannt geworden und gerade der amerikanische Markt für japanische Zeichentrickfilme wäre ohne die ersten Fansubgruppen nicht annähernd so groß wie er heute ist.
Die amerikanischen Distributoren fragen sogar direkt bei diversen Gruppen nach, welche Serie gut angekommen sind und machen ihre Lizenzkäufe davon abhängig. Da die europäischen Distributoren überwiegend Serien einkaufen die in den Staaten ein Erfolg waren, zieht dies weite Kreise. Im Endeffekt zerstört Media Factory auf diese Weise also seinen eigenen Markt.)
Genaueres zu diesem Thema, und welche Anime davon betroffen sind: hier
Die Regeln der MMF haben sich geändert (siehe Link), (möglicherweise) verfänglicher Link entfernt.
http://www.united-forum.de/showthread.php?t=52544
MfG Touji
So war es in Fansubkreisen bisher üblich die Fansubs einzustellen und die Downloadlinks zu beseitigen sobald eine Serie in den USA (dem größten Animemarkt außerhalb Asiens) lizensiert war um den westlichen Animemarkt, den sie eigentlich unterstützen wollten, nicht durch ihre kostenlosen Alternativen zu zerstören (und ganz nebenbei natürlich auch Klagen von ADV, Bandai & Co. aus dem Weg zu gehen).
Die Zeiten scheinen sich zu ändern, denn jetzt hat mit Media Factory erstmals eine japanische Firma diversen Fansubgruppen Klagen angedroht und die Downloadlinks ihrer Serien (u. a. Genshiken und School Rumble) sind prompt von Animesuki und den meisten Downloadseiten der Subber verschwunden.
Zur Zeit lassen einige der betroffenen Subgruppen die Erfolgsaussichten einer solchen internationalen Klage prüfen. Unabhängig davon ob Media Factorys vorgehen Erfolg haben wird oder nicht wird dieser Vorfall die Fansubszene wohl nachhaltig beeinflussen.
(Mal abgesehen davon, dass sie sich damit selbst ein Bein stellen. Viele Anime der Firma wären ohne Fansubs nicht annähernd so bekannt geworden und gerade der amerikanische Markt für japanische Zeichentrickfilme wäre ohne die ersten Fansubgruppen nicht annähernd so groß wie er heute ist.
Die amerikanischen Distributoren fragen sogar direkt bei diversen Gruppen nach, welche Serie gut angekommen sind und machen ihre Lizenzkäufe davon abhängig. Da die europäischen Distributoren überwiegend Serien einkaufen die in den Staaten ein Erfolg waren, zieht dies weite Kreise. Im Endeffekt zerstört Media Factory auf diese Weise also seinen eigenen Markt.)
Genaueres zu diesem Thema, und welche Anime davon betroffen sind: hier
Die Regeln der MMF haben sich geändert (siehe Link), (möglicherweise) verfänglicher Link entfernt.
http://www.united-forum.de/showthread.php?t=52544
MfG Touji
Last edited: